foreign operation
英 [ˈfɒrən ˌɒpəˈreɪʃn]
美 [ˈfɔːrən ˌɑːpəˈreɪʃn]
国外业务经营；国外业务
双语例句
- As a result of China's entry WTO, the domestic corporations have more freedom in foreign trade operation; and the unprecedented keen competition has appeared in foreign trade area.
随着中国加入WTO，外贸经营权在国内企业进一步放开，也放宽外商在外贸领域投资的限制，外贸领域出现了前所未有的激烈竞争的局面； - The "purchasing firms" of this Method refers to enterprises with a foreign trade operation license for at least three years, subject to the approval of competent authorities under the State Council.
本办法中的“采购公司”，是指经国务院主管部门批准的、具有3年以上外贸经营权的企业。 - The targets of foreign insurance operation supervision are to ensure the safe operation of foreign insurance, protect the rights and interests of policy holders, guarantee the efficient run of insurance system and the good operation and stable development of insurance market competition mechanism.
外资保险经营监管的目标包括确保外资保险机构的安全经营，保障保单持有人的权益，保证保险体系高效率运行以及保险市场竞争机制的良好运转与稳健发展。 - More and more advanced operation management knowledge are introduced in China with those foreign companies operation in China.
这些公司在中国的生产运营将越来越多的先进的运营理论也引入到中国。 - Hedges are classified as fair value hedges, cash flow hedges, and hedges of the net investment in a foreign operation, and the accounting is similar to the IAS39 requirements.
套期保值分为公允价值保值、现金结算保值、以及涉外净投资的套期保值，其会计方法与《国际会计准则》第（39）的要求相类似。 - This article reviews global operation markets, track the footprints of large carriers and exhibits hotspots and focuses of foreign operation market in 2004.
这里盘点2004全球运营市场，追寻大型运营商在2004年的足迹，展示2004国外运营市场的热点和焦点。 - The first chapter is the introductory remarks, mainly on the research background, the goal and the significance has carried on the explanation, simultaneously to the domestic and foreign project operation benefit appraisal, the quality synthetic evaluation way research present situation has carried on the elaboration.
第一章是导论，主要就研究的背景、目的及意义进行了说明，同时对国内外项目运营效益评价、综合评价方式的研究现状进行了阐述。 - Investment of company's foreign operation, on one hand, can disperse company's business risk, economize the transaction cost, adjust one's own industrial structure, and accelerate the capital expanding.
作为公司对外经营行为的转投资，一方面能够分散公司经营风险、节约交易成本，是公司调整自身产业结构，加速资本扩张的重要手段。 - In the past several years, with the development of internationalization of specialized markets, the export increased greatly, and foreign trade operation risks occurred frequently.
近几年来，我国一些专业市场国际化发展迅速，外贸出口不断增加，外贸经营风险也时常发生。 - Domestic telecommunication operation business and foreign capital operation business compares, the biggest superiority was a customer which originally already had.
国内电信运营商与外资运营商相比，最大的优势是原本已经拥有的客户。